Aucune traduction exact pour فتح مجال أوسع

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe فتح مجال أوسع

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Il faut également accorder un espace plus grand au dialogue multipartite au sein de l'ONU.
    وهناك حاجة أيضا إلى فتح مجال أوسع للحوار المتعدد الشركاء في الأمم المتحدة.
  • Il importe de souligner que ces visites ont pour but de soutenir le travail de sensibilisation et de programmation mené sur le terrain par des partenaires opérationnels, de faire mieux connaître leur action à l'échelle mondiale, de contribuer à élargir leur dialogue sur la protection et, lorsqu'il y a lieu, d'aider ces partenaires à débloquer les impasses politiques afin de faire avancer les programmes de protection.
    ومن المهم التأكيد على أن هذه الزيارات تتم لدعم الدعوة والعمل البرنامجي للشركاء التنفيذيين على أرض الواقع، ورفع مستوى الوعي العالمي بعملهم، وللمساعدة في فتح مجال أوسع من الحوار لحمايتهم، وعند الاقتضاء، مساعدة الشركاء التنفيذيين في تحريك الجمود السياسي لدفع برامج الحماية قدما.